dans firefox c'est Outils => Effaccer mes traces.
avec IE je ne sais pas trop. Edition /Préférences ou Edition/sécurité...
un truc dans ce goût là.
Tu dois pouvoir purger les cookies et/ou vider le cache et/ou effacer l'historique des pages vistiées. Tout ça doit être à peu près au même endroit.
Sinon si tu veux supprimer à la main le répertoire, tu peux essayer de trouver (sous XP en cliquant sur Rechercher) les "Internet Temporary Files".
J'espère t'avoir aidée. Désolé de n'être plus précis.