Mot d'enfant

Mots d'orthophoniste :

-Avec R. 10 ans, nous tombons sur le mot "buvard" peu usité de nos jours j'en conviens. "Ah, je sais ce que c'est: c'est quelqu'un qui boit beaucoup!" Ca aurait pu.

-Je travaille avec une patiente adulte sur une fiche où elle doit me donner des expressions à partir d'expressions courantes ... Je lui donne le mot bras ... elle réfléchit puis me répond ... Brad Pitt ... Mais oui bien sûr !!

- On travaille sur les féminins des noms... on lit:"le féminin de /mâle/? " et frédéric, 9 ans me répond "une malette!!"

- En séance avec Tom (bilingue en 6ème), de retour de 3 années passées aux Etats-Unis... Tom a un bon niveau de langage...Un jour, je me dis, et qu'en est-il des notions "de base" ? Je lui demande alors : "Comment s'appelle le petit de la poule ?" Et lui me répond spontanément en laissant entendre que la réponse coule de source : "Ben c'est le poulain !". En voilà un qui a tout compris à la dérivation !!!

- avec Mathilde 5ans, je mime,et elle doit trouver le verbe... je tousse "- c'est le verbe tousser", j'éternue "- c'est le verbe atéssouer "

- A un jeune enfant qui a des genoux rouges, je dis sans trop de précision sur l'état de rougeur: " Ho, depuis quand tu as des genoux comme ça?" et lui de me répondre d'un air étonné et catégorique tout à la fois : "Ben, d'puis que j'les ai!". Bien fait pour moi, fallait préciser, la pragmatique a ses limites!!!

- Qu'est-ce qu'une borne? "bah c'est une borne d'essence, les pompiers branchent le tuyau dessus pour éteindre l'incendie"... pas sûr que ça marche...

- Un lendemain de tempête,V. m'annonce horrifié qu'il y avait des "pétaux" partout dans sa cour, à cause des vents violents. Et bien oui, un pétale, des pétaux!!!! autre perle: le même enfant, au cours d'une partie de "qui est-ce", me demande si mon personnage a de la moustache au-dessus des yeux.

- Aujourd'hui, à la fin d'une séance, j'autorise une petite patiente de 4 ans et demi à dessiner sur le tableau velleda qui inspire tant nos jeunes artistes. "Je te dessine!" me dit-elle. Je souris, attendrie, "Et z'oublie pas le bébé dans ton ventre!!!"... Aouch, va falloir se remettre au régime...

- Jules, 4 ans, qui a des difficultés de souffle essaie de souffler en vain dans une flûte. Il me la tend et me dit: y'a pu de piles!

- Une petite fille en classe de CP avec qui je fais un jeu dans lequel elle voit un raton laveur, animal qu'elle ne connaissait pas. Je lui donne le nom qu'elle essaie de retenir. Quelques minutes plus tard, je lui redemande : "c'est un raton aspirateur!"

- M a 3 ans... L'autre jour, très sérieusement, elle énonçait le nom des différents objets d'un jeu d'encastrement que nous faisions ensemble ou, bien, répétait, tout aussi sérieusement, les mots non connus. Arrivée au mot ''xylophone'', je lui dis doucement et bien distinctement... Elle me regarda, me sourit et me dit fièrement ''D'accord''... Pourquoi se compliquer quand on peut faire si simple.....


Sont rigolos nos patients des fois

Ma soeur dans sa jeunesse :
"Je peux reprendre du chocolat?"
Ma mère :
"Non Léa, ça suffit!"
"Je peux reprendre du çasuffit?"

Myriam a écrit:

-Je travaille avec une patiente adulte sur une fiche où elle doit me donner des expressions à partir d'expressions courantes ... Je lui donne le mot bras ... elle réfléchit puis me répond ... Brad Pitt ... Mais oui bien sûr !!

Dans le même genre, mon frère en stage dans une école primaire a eu une élève qui s'appelait Clinis. L'instit demande aux parents de quelle origine c'est.
Les parents : "ben, c'est américain"
L'instit : "américain ??"
Les parents : " ben oui, Clinis Wood "

Mon fils n'aime pas les panpichignons ... ben les champignons quoi !
et il a très peur des corcordiles .

Au supermarché dans la file d'attente, ma fille (5 ans à l'époque) voit un monsieur noir, va le voir et lui dit : "c'est pas bien monsieur il faut se laver, c'est important pour la santé !"

La semaine dernière mon chien a eu droit a un shampoing anti-puce et Thelma y a assisté;
Tous les jours, elle scrute son chien son chien sous toutes les coutures, et elle demande "...sont ou les putes ?!"

Au supermarché avec ma fille alors âgée de 2 ans et demi (il y a quelques années de ça).
Nous croisons une religieuse toute de bleue vêtue avec une coiffe bleue et blanche.
Ma fille la regarde intensément et me dit : "Maman, t'as vu un Crouff ! (traduction : un Schtroumpff)... pas sûre de l'orthographe d'ailleurs

Lol Myriam, ils ont oublié d'être bêtes tes patients
J'avais un autiste haut niveau, on faisait un exercice de logique qui ne le passionnait vraiment pas, et après au moins 5 bâillements, il me dit très sérieusement : "Claire, si tu veux on peut arrêter, tu es fatiguée je crois"

Typique de l'autiste ça ! Ha la théorie de l'esprit...

Myriam a écrit:

Typique de l'autiste ça ! Ha la théorie de l'esprit...

Pour la petite histoire, figure-toi que c'est parce qu'il faisait ce genre de réflexion que pour moi il n'est pas autiste en fait, malgré le diagnostic (j'aime pas le doc qui le lui a posé ) . Un autiste ne peut pas manipuler volontairement de la sorte, ni mentir comme il le fait pour obtenir un bénéfice (il pouvait aussi me dire "maman m'a dit que je pouvais regarder la télé" ou "j'ai déjà fait cet exercice" pour ne pas bosser).
Et lui la théo de l'esprit, malgré un retard intellectuel, il l'a c'est clair et net

je me marre toute seule!
Mon frère a 6 ans avait uine tortue. Ma mère avait toujours le chic pour trouver des noms impronnonceables a nos animaux. Comme cette tortue remplaceait la précédente elle fut appelée substitut. Quelques semaines après, ma grand mère vient a la maison et demande a mon frère comment s'appel sa tortue:....." Prostitut"......

Vous savez comment s'appelle le gars qui travaille à l'église vous? ben c'est l'églisotier !
Ou alors vous connaissez peut être les pierre gracieuses ou le glantier l'arbre qui fait les glands ... (Armand 7 ans !)

Continuez, j'adore.

petite, moi je disais le chauffoir au lieu du chauffage petite... ma mère en ayant eu ras le bol un jour, me prend entre 4 yeux et me dit "ce n'est pas un chauffoir mais un chauffage..."
et moi très innocemment "si celui là c'est un chauffage alors c'est quoi un chauffoir ??"

Moi j'osais pas raconter mais bon...
Quand j'étais petite j'avais le don pour poser des questions très embarrassantes quand ma mère était dans une autre pièce, histoire de bien gêner tout le monde. J'étais donc dans le salon et ma mère dans la cuisine, en train de faire la vaisselle :
"Maman, ça veut dire quoi "ENCU***" ??
Ma mère après un "gloups" : "Et bien... C'est quand quelqu'un se met quelque chose dans le derrière".
Trop forte ma mère

au moins tu as eu ta réponse et pas le sempiternel "tu sauras quand tu seras plus grande"

Avec Sixtine on croise une personne agée dans un fauteuil roulant, elle se retourne et crie bien fort :
"oh, bébé dans sa passette !" (passette = poussette )