Comme dit Marple, laisser un libre accès aux chats pour un repli... mettre la gamelle et la litière hors d'atteinte du chien... L'important pour les chats c'est d'avoir un coin bien à eux sans ingérence canine...
Un carlin ne fera pas grand mal aux chats mais l'inverse, bof !!!
Il faut les laisser s'habituer petit à petit aux uns et aux autres... à moins d'être acculé, le chat va rarement à l'affrontement... Surveiller que le chien ne les course pas... je suis partisante, pour l'avoir pratiquer, de laisser les choses se faire au fur et à mesure... cela ne veut pas dire sans surveillance !!! cela peut prendre plusieurs mois pdt lesquels le chat guettera le bon moment pour pouvoir sortir par ex... certains gardent une forte appréhension du chien même des années après !!