PC portable anglais

c'est encore moi
mon ami vient de s'acheter un PC portable, pour faire simple il l'a acheter a un anglais venu en france pour vacances, bref !
le pc à été mis en langue française, le hic c'est que pour écrire le "a" il faut taper sur la touche "q" le clavier n'est pas "azerty..." mais "qwrt..."
je viens de comprendre ... si je me trompe pas, le fait de mettre le pc en français ça change aussi les touches !?

super après avoir écrit ce commentaire je fais "envoyer" déjà ça met 1min avant que ça bouge et ensuite ça me met une page "aucune données disponible" ou un truc comme ça !!

tazhia a écrit:

c'est encore moi
mon ami vient de s'acheter un PC portable, pour faire simple il l'a acheter a un anglais venu en france pour vacances, bref !
le pc à été mis en langue française, le hic c'est que pour écrire le "a" il faut taper sur la touche "q" le clavier n'est pas "azerty..." mais "qwrt..."
je viens de comprendre ... si je me trompe pas, le fait de mettre le pc en français ça change aussi les touches !?

super  après avoir écrit ce commentaire je fais "envoyer" déjà ça met 1min avant que ça bouge et ensuite ça me met une page "aucune données disponible" ou un truc comme ça !!

Si j'ai bien compris c'est plutot un clavier Anglais qu'il te faut configurer sur ton install windows en francais sur une machine anglaise.

http://www.commentcamarche.net/faq/162-windows-basculer-qwerty-azerty

tu adaptes a la configuration de ton clavier, (en fait il te faut ecrire avec du qwerty sur ton portable qui a une installation windows francaise) .Bon j'ai vu pire

(de l'arabe , du danois (un enfer ),du neerlandais (un enfer) quand je dis un enfer meme les proprios  ne reussissaient pas a me traduire les boites de dialogue qui etaient pourtant dans leur langue natale    )

J'espere que ta connexion internet/liaison WIFI est stable car ca pourrait expliquer tes pbs de latence ( le fait d'avoir a attendre une "eternite" entre deux clics, par exemple et ca c'est penible ... ).Essaye avec un cable directement (box-portable) et si ca fonctionne sans bug c'est que ton wifi pose probleme alors c'est soit que tu es genee par l'environnement (murs enormes a traverser, distance a la box trop importante,combinaison des deux precedents .Ou la carte wifi qui aurait un probleme mais je pense que c'est tres rare)

merci pour le lien !

c'est mon pc bureau qui rame, j'ai fais une mise à jour de truc ... plung up, active X ... et ça rame moins.
mais ce que tu viens de me dire sur la lenteur pc portable wifi c'est bon a savoir, merci

on a suivie ce qu'expliquait le lien : suprimer le clavier anglais pour basculer qwerty en azerty, sauf que en fait, c'était l'inverse qu'il fallait faire "basculer AZERTY en QWERTY".
on c'est donc dit qu'on allait supprimer le français mais on pouvait pas, donc il a remis la langue en anglais et le clavier et revenu en qwerty (ce que l'on cherchait a faire) et c'est là que j'ai pas compris, le pc est rester en langue française

bref, pour l'instant il a ce qu'il veut

C'est bien ce que j'avais compris.Une installation windows en francais a du etre faite sur le portable clavier anglais.Tu ne peux pas changer la langue de Windws "a la volee" a moins de telecharger des packs monstrueux  permettant evidemment de changer la langue.Finalement vous vous etes debrouilles comme des chefs : puisque ca marche ! Tu appuies sur "a" , ca affiche "a" a l'ecran (pareil pour toutes les touches) .Dans ton cas, Tu perds les accents (sauf contorsion) et d'autres bricoles mais c'est jouable sans
D'un cote, tu as la disposition de ton clavier (azerty,qwerty etc) et de l'autre la langue dans laquelle windows fonctionne ( a ete installe ) et c'est bien deux choses distinctes

oui, avant on appuyait sur "A" on avait "Q" maintnenat c'est dans l'odre, sauf comme tu dis quelques bricole comme l'@ ... mais au moins il peut écrire

Tu peux obtenir @ de plusieurs facons selon ton clavier (generalement une combinaison de touches, ce serait bien une tof du clavier)

qqes combinaisons possibles :
par la combinaison des touches Alt Gr et 2, sur un clavier QWERTZ suisse de plate-forme PC ;
par la combinaison des touches Shift et 2, sur un clavier QWERTY américain ;
par la combinaison des touches AltCar et 2, sur un clavier QWERTY canadien-français


Sinon un copier/coller d'un @ recupere sur le net quand le besoin s'en fait sentir .Ca marche toujours cette parade !