Peut-être ce truc ? Pas assez d'info sur la configuration (ex : quel programme et quelle version (outlook (?) ,sur quel système d'exploitation (xp ,vista ,7) ,etc...).
Peut-être que les photos sont trop importantes pour le serveur (pb de timeout ) ? Essayer de réduire ou envoyer une "petite" photo pour tester ...