je dirai bien vérifier que :
- tous les tarifs (saillie, pension, écho et éventuellement transport) soient marqué,
- l'échelonnement des paiement (tout à la saillie, paiement en plusieurs fois: si oui quand),
- les conditions si la jument est vide (si c'est reconductible pour l'année d'après ou pas),
- conditions d'hébergement : paddock, pré, box etc ...
Et bien vérifier que le cheval est bien agréé par les HN
.